Top.Mail.Ru
0.7 C
Масква
26.10.2021
MOSKONEWS.COM Міжнародны музычна-забаўляльны партал
ТЭАТР / theatre

Юрый Чурсін і Ігар Скляр зноў сыдуцца ў адвечным спрэчцы аб тым, хто мае рацыю, хто вінаваты, хто дурны, а хто разумны

Фото_Эмигранты3

5 красавіка ў 19:00 на сцэне тэатра Пушкіна і 20 красавіка ў а 19:30 на сцэне ММЦ «Планета КВЗ» Юры Чурсін і Ігар Скляр зноў сыдуцца ў адвечным спрэчцы аб тым, хто мае рацыю, хто вінаваты, хто дурны, а хто разумны. Дружбакі ворагі і лютыя сябры - яны непрымірымыя. І толькі адно іх аб'ядноўвае. Яны - эмігранты. Рэжысёр аднайменнага спектакля па нашумелай п'есе Славаміра Мрожека - лаўрэат «Залаты Маскі» Юры Муравіцкі. Музыку адмыслова да гэтага спектакля напісаў Луі Паскаль Лебе. На спектаклі гучыць жывая музыка. 

«Эмігранты» - тэкст польскага абсурдиста Славаміра Мрожека, аднаго з самых
важных драматургаў XX стагоддзя. У пачатку 80-х раней забароненая ў СССР п'еса аб свабодзе стала адкрыццём. «Эмігранты» былі знакам наступу новага часу і ў тэатральным мастацтве, і ў нашай краіне.

П'еса - Славаміра Мрожека

Рэжысёр: Юрый Муравіцкі

Мастак: Каця Шчаглова

Кампазітар: Лебе Луі Паскаль

Мастак па святле: назаві Туманяна

Пераклад: Леанард Бухово

У ролях: Ігар Скляр, Юрый Чурсін

Форма спектакля Юрыя Муравіцкай - тэлешоў: у студыі спрачаюцца два героя. Два спікера з дыяметральна процілеглымі перакананнямі. Прадмет іх спрэчкі значна шырэй, чым круг праблем чалавека, які жыве ў чужой краіне. Яны спрачаюцца аб тым, як трэба жыць: проста ці складана - жыць «як усе» або свядома ўскладніць свой шлях пошукамі сэнсу існавання.

П'еса спаўняецца пад акампанемент жывой музыкі. На сцэне трое, а не двое, як у
п'есе: два акцёра і музыкант - трубач.

Прыватны дыялог двух герояў у спектаклі пераходзіць у публічную прастору.
Героі звяртаюцца да аўдыторыі наўпрост, імкнучыся заваяваць яе сімпатыю і перамагчы ў «дэбатах».

У п'есе Мрожека шмат месца займаюць бытавыя падрабязнасці. Але, у дадзеным выпадку, тэкст п'есы хутчэй дакумент эпохі, артэфакт. Выхалашчаным атмасфера тэлестудыі дае магчымасць застацца з ім на дыстанцыі, якая дазваляе не закапаць філасофію, закладзеную аўтарам у свеце рэчаў. Юрый Муравіцкі: «Наша рэальнасць ставіць чалавека перад выбарам - быць рабом ці ізгоем. Не шматлікім маім знаёмым, якія жывуць у эміграцыі, атрымоўваецца паўнавартасна інтэгравацца ў грамадства. І справа не толькі ў мове. Справа ў адчуванні «свой-чужы», на якім пабудавана сучасная цывілізацыя. Мы лепш палаяўся са «сваімі», чым будзем мірыцца з «чужымі». Гэта сумна і смешна. Таму гісторыя ў нас атрымліваецца сумная і смешная ».

«Вялікія гастролі-онлайн» працягнуцца ў прамым эфіры

moskonews

Каміла Лысенка прадставіла новы медиаспектакль # СТРАХА_НЕТ

Наталля Копнина

Шнур АДКАЖА ЗА УСЕ У ТЭАТРЫ мюзікл

Наталля Копнина

Дзень здзяйснення жаданняў і «Ноч кіно» у музеі-тэатры «булгаковская Дом»

Адкрыццё тэатральнага сезона ў музеі-тэатры «булгаковская дом»

У Маскве адбылася прэм'ера навагодняга мюзікла пра Чабурашку

ArabicArmenianAzerbaijaniChinese (Simplified)EnglishFrenchGeorgianGermanGreekHebrewHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRomanianRussianSerbianSpanishTurkish